页面导航
事业单位 消费品 收录 2026.08.25

贸促会日常实习

贸促会日常实习

中国贸促会商法中心面向在校本科生及以上学生招聘日常实习生,开放北京线下办公和远程线上两类岗位,要求英语优秀、中文表达能力强、能稳定实习。工作内容包括政策研究、信息检索、文献翻译、报告撰写及会议活动组织等,并提供实习补贴和正式实习证明。

所属企业 中国贸促会
工作地点 北京市 / 北京
截止时间 2026-10-24
学历要求 本科
北京线下 远程 法律 英语 经管 中文 实习补贴 实习证明

招聘公告与岗位信息

中国贸促会商法中心公开招聘线上及线下实习生公告

发布时间:2026年8月22日

机构简介

中国贸促会商法中心是中国最早开展涉外商事法律服务的专业机构之一。成立70年来,构建了覆盖全球的涉外商事法律服务网络,为企业提供全方位、全流程、一站式商事法律服务,包括:

  • 法律与营商环境评估

  • 企业资信调查

  • 合规体系建设

  • 谈判磋商支持

  • 合同起草与审查

  • 国际商账追收

  • 敦促履约

  • 商事调解

  • 知识产权服务

  • 经贸摩擦应对

  • 海损理算

实习岗位

  • 线下实习生(北京办公)

  • 线上实习生(远程办公)

招聘对象与应聘条件

在校本科生及以上学历,专业不限,优先考虑法学、外国语言文学(尤其英语)、经济学、工商管理、国际商务、中文/汉语言文学等专业。

应聘条件包括:

  • 政治立场坚定,深入学习习近平新时代中国特色社会主义思想;

  • 品学兼优,遵纪守法,责任心强;

  • 英语能力优秀,能胜任法律类文本翻译者优先;

  • 中文表达能力强,逻辑清晰,文字功底扎实;

  • 具备良好的沟通协作能力与执行力;

  • 能够保证稳定实习时间。

实习要求

项目 要求
工作时间 线下:每周至少到岗3个工作日,遵守中心上下班时间;线上:每日保证7小时有效工作时间,保持通讯畅通,特殊情况须确保任务按时完成
实习期限 不少于3个月(可协商延长)
工作地点 线下:北京市西城区桦皮厂胡同2号 国际商会大厦(100035);线上:远程办公

工作职责

  • 协助开展政策研究、信息检索与文献翻译;

  • 参与报告、简报、宣传材料等文案撰写;

  • 协助组织策划会议、培训、国际交流活动;

  • 完成部门交办的其他日常事务性工作。

实习福利与优势

  • 零距离接触行业专家与资深实务工作者;

  • 深度参与国际性活动与专业培训,拓展全球视野;

  • 融洽开放的团队氛围,全面提升沟通力、策划力与执行力;

  • 实习期满且表现合格者,可获中国贸促会商法中心正式实习证明;

  • 提供具有竞争力的实习补贴。

报名方式

点击“立即投递”查看联系方式与投递方式。

✅ 注意事项

  • 所有填报信息须真实、准确,一经发现弄虚作假,立即取消资格;

  • 实习期间须严格遵守中心各项管理规定;

  • 审核通过后,将通过电话通知面试安排。

机构:中国贸促会商法中心

关联岗位

线下实习生

北京办公,协助政策研究、信息检索、文献翻译、报告撰写,参与会议活动组织等日常实习工作。

线上实习生

远程办公,协助政策研究、信息检索、文献翻译、报告撰写,参与会议活动组织等日常实习工作。

招聘流程

未知时间
审核与面试通知

审核通过后,将通过电话通知面试安排。

投递建议

突出英文与文字功底

岗位明确要求英语能力优秀,能独立承担法律文件翻译更佳。建议在简历和材料中重点展示英文翻译、政策研究、信息检索、报告撰写相关经历,有法律文件翻译经验尤其加分。

根据时间稳定性选择线上/线下

线下实习地点在北京市西城区,每周至少到岗3个工作日;线上实习需每日保证7小时有效工作时间。投递时需在邮件标题中明确选择线上或线下,并评估自己能否满足对应的时间要求。

按要求打包并尽早投递

需准备报名表、身份证复印件、学生证复印件和个人简历PDF,按“实习生申请+姓名+(线上/线下)”格式命名后发送。审核通过后会通过电话通知面试,投递后需保持电话畅通。

常见问题 FAQ

中国贸促会的线下实习生:这次日常实习对专业和学历有什么要求?

公告面向在校本科生及以上学历,专业不限,但优先考虑法学、外国语言文学(尤其英语)、经济学、工商管理、国际商务、中文/汉语言文学等专业。英语能力优秀、中文表达能力强是明确要求,能够独立承担法律文件翻译者更有优势。投递前可以先对照自己的专业和英语、中文能力评估匹配度。

中国贸促会的线下实习生:线上实习和线下实习的时间要求有何不同?

线下实习每周至少到岗3个工作日,并须遵守中心上下班时间,工作地点在北京市西城区桦皮厂胡同2号国际商会大厦。线上实习则要求每日保证7小时有效工作时间,保持通讯畅通,特殊情况须确保任务按时完成。两种方式都要求实习期不少于3个月,可根据自己的时间安排选择。

中国贸促会的线下实习生:实习期内能获得哪些支持和回报?

实习期间可以接触行业专家与资深实务工作者,深度参与国际性活动与专业培训,并获得实习补贴。实习期满且表现合格者,可获得中国贸促会商法中心正式实习证明。这些福利与优势信息都来自公告,可作为判断岗位价值的参考。

校招推荐

民企 机械制造
收录 2026-10-23
亚德客

亚德客2027届校园招聘正式启动,面向2027届本科、硕士、博士应届毕业生,招聘研发、技术、制造、职能、市场与销售等多类岗位,工作地点覆盖宁波总部及全国主要城市,部分岗位支持海外派驻。

宁波市 秋招 本科 本硕博均可 全国多地 气动元件
上市公司 专业服务
收录 2026-10-23
上海科之锐人才咨询有限公司

科锐国际2027届校园招聘正式启动,推出理工科专属岗位模块,面向2027年1月至12月毕业的海内外本科、硕士、博士应届生,开放技术类、解决方案与咨询类、研究与创新类岗位,网申截止2027年3月31日。

秋招 本科 理工科专属 科锐国际
民企 传媒
收录 2026-10-23
上海政高广告有限公司

欧漫达高文化传媒(上海)有限公司招聘图书版权实习生1名,工作地点上海市徐汇区,协助图书版权销售、社交媒体运营、书展活动筹备及营销文件翻译整理,要求中文母语、法语精通、英语熟练优先,实习期不少于3个月。

上海市 上海市徐汇区 欧漫达高图书部图集 暑期实习 本科 法语要求 版权实习
央企国企 航空运输
收录 2026-10-23
国航股份运行签派类岗位

国航股份2027届秋季校园招聘,涵盖运行签派、信息技术、货邮保障、航空医师、综合业务等方向,工作地点以北京为主,部分岗位在上海。

北京市 上海市 秋招 本科 央企平台 北京
央企国企 航空运输
收录 2026-10-23
中国航空传媒有限责任公司

中国航空传媒有限责任公司27秋招,面向2027届本科及以上应届生,招聘综合管理储备生、信息技术岗位、综合业务岗位、货邮保障岗位等,工作地点以北京为主,部分岗位在上海。

北京市 上海市 上海 秋招 本科 CET-4
民企 互联网 有内推
收录 2026-10-23
杭州喆杭科技有限公司

绿掌科技2027届校园招聘面向2026年9月至2027年8月毕业的本科、硕士、博士应届生,开放技术研发、产品与设计、业务与支持三类岗位,工作地点以杭州总部为主并在北京、深圳、成都等地设有分支机构。

杭州市 秋招 本科 技术研发 产品设计 双碳咨询
查看更多校招

文章推荐

甘肃工程咨询集团27秋招解读:甘肃省属国企、本科可投,2027届该不该投?
甘肃工程咨询集团27秋招解读:甘肃省属国企、本科可投,2027届该不该投?
甘肃省属骨干国企甘肃工程咨询集团2027届秋招启动,兰州为主、部分岗位派驻项目现场,8类岗位方向覆盖规划咨询到数字信息。本文判断:专业对口且能接受派驻的2027届本科生值得优先投,只想坐办公室或跨专业无背书者慎投,并拆解五险二金、培养体系与笔试三轮面试的备考成本。
赵欣怡
赵欣怡
65377人阅读
永达电子27届秋招解读:深圳民企、本科可投,2027届该不该投?
永达电子27届秋招解读:深圳民企、本科可投,2027届该不该投?
永达电子27届秋招面向2027届本科及以上,工作地深圳,方向覆盖算法、嵌入式、信息安全等。本文判断其垂直行业含金量、适合与慎投人群,并提示毕业时间硬门槛与多地项目实践的隐性成本。
刘浩然
刘浩然
92392人阅读
万泽医药27秋招解读:本科可投、四城布局,微生态制药赛道值不值得投?
万泽医药27秋招解读:本科可投、四城布局,微生态制药赛道值不值得投?
万泽医药2027届秋招面向2027届本科及以上毕业生,开放研发工程师、注册专员、市场推广专员等岗位,工作地覆盖上海、北京、广州。本文判断谁适合投、谁要慎投,并拆解三条岗位线的门槛差异、线下绿色通道与简历准备要点。
张宏伟
张宏伟
62033人阅读
埃谱科技27秋招解读:研发岗本科18–25W,2027届该不该投?
埃谱科技27秋招解读:研发岗本科18–25W,2027届该不该投?
埃谱科技(ApoTech)2027届秋招北京启动,研发岗本科18–25W、硕士25–40W、博士35–60W+。专业对口、愿做科学仪器长周期研发的2027届本硕博值得投;专业无关或只想做互联网/游戏岗位的人慎投。
徐明宇
徐明宇
89842人阅读
查看更多文章